Вам отказали в визе…

Отклонение заявления на выдачу визы происходит с обоснованием отказа и разъяснением процедуры обжалования. Причины отказа могут быть сообщены только лично заявителю.

Подача апелляции

После отклонения заявления о выдаче визы вы можете подать в Германское Посольство апелляцию в течение четырёх недель с момента получения отказа.
В случае отклонения заявления о выдаче национальной германской визы срок апелляции составляет один год.
Апелляция подписывается собственноручно заявителем и может быть подана по электронной почте, по обычной почте или по факсу.

Рассмотрение апелляции может длиться до нескольких месяцев. Часто посольству Германии приходится отклонять заявления о выдаче визы только потому, что предоставленные документы несоответствуют законодательным требованиям выдачи визы.

Подача нового заявления о выдаче национальной визы возможна только по предварительной записи в Посольстве. С подачей нового заявления апелляция теряет силу.
Заявление на открытие визы можно додавать любое количество раз.

Посольство Германии не отвечает на запросы о том, на какой стадии обработки находится ваше заявление. В случае выдачи визы посольство свяжется с Вами для согласования даты и времени выдачи. Если же заявление о выдаче визы после проверки зарубежным представительством отклоняется вновь, то причины отклонения будут сообщены вам ещё раз в письменном виде и более подробно в апелляционном извещении. Апелляционное извещение может быть обжаловано в Административном суде Берлина.

Апелляционное заявление

  • Указывать в письме номер дела (последние семь цифр номера дела), указанного в извещении об отклонении заявления (немецкий вариант).
  • Указать все координаты, по которым можно сс Вами вязаться в случае возникновения дополнительных вопросов (номер телефона, включая код города, номер мобильного телефона, номер факса, адрес электронной почты, полный почтовый адрес).
  • Порояснить все пункты, изложенные в обосновании отклонения заявления. Документы, отсутствовавшие при подаче заявления, следует предоставить вместе с апелляцией.
  • На любом документе который Вы прилагаете к апеляции, указывайте фамилию и номер дела.
  • Не предоставляйте документы, которые уже фигурировали с заявлением о выдаче визы.
  • Получение документов посольством не подтверждается, нужно просто ждать ответа.
  • При подаче апелляции можно прибегать к услугам адвокатов, но в этом нет необходимости.

Закон не предусматривает обязательной выдачи визы (§6 Закона о пребывании иностранцев на территории Федеративной Республики Германия). Отклонение Вашего заявления о выдаче визы вы можете обжаловать и непосредственно в Административном суде Берлина по адресу:
Kirchstraße 7
10557 Berlin.
При отказе в удовлетворении иска Административным судом процессуальные расходы несёт истец (часть 1 §154 Положения об административных судах).

Памятка для лиц, в отношении которых наложен запрет на въезд или вынесено постановление о выдворении

  1. Внесение в Центральный банк данных об иностранцах

Согласно §11 ч. 1 Закона о пребывании на территории Федеративной Республики Германия (AufenthG) иностранные граждане, которые были выдворены из Федеративной Республики Германия, не имеют права повторного въезда на территорию Германии и пребывания в ней.

Сомнения германских властей по поводу въезда в отношении иностранца заносятся в Центральный банк данных об иностранцах, как правило, на не ограниченный срок.
Лицо, которого коснулась данная мера, имеет право подать заявление на ограничение по времени действия сомнения по поводу въезда или на его удаление из списка, но сделать это он может лишь непосредственно в том ведомстве, которое инициировало внесение его в список. Посольство Германии в данных случаях, к сожалению, не может оказать помощи.

Чтобы узнать, имеется ли в отношении вас запрет на въезд, и кто данный запрет инициировал, вы можете обратиться письменно на немецком языке, заполнив необходимый формуляр, непосредственно в Федеральное административное ведомство по адресу (там находится база данных о запретах на въезд):

Bundesverwaltungsamt
Ausländerzentralregister
Postfach 680169
50728 Köln

Согласно закону о защите информации данные могут быть предоставлены только тем лицам, которых непосредственно коснулся запрет. Поэтому с целью вашей идентификации следует приложить к запросу заверенную копию паспорта, подпись в вашем письме должна быть заверена нотариусом.

В случае наложения неограниченного по времени запрета на въезд заявление на ограничение по времени действия выдворения следует посылать в то Ведомство по делам иностранцев, которое вынесло постановление о Вашем выдворении. Оно само решает вопрос по поводу ограничения по времени запрета на въезд в отношении вас.

  1. Списки в Шенгенской информационной системе

Согласно ст. 5 п. 1 Конвенции о применении Шенгенского соглашения иностранцам, внесенным в список лиц, которым было отказано во въезде одним из государств-участников Шенгенского соглашения, не должно выдаваться разрешение на въезд на территорию этих государств. Списки каждого из государств хранятся в Шенгенской информационной системе (SIS). Если ваше заявление на выдачу визы было отклонено посольством Германии в Москве на основании одного из таких списков в SIS, то согласно ст. 190 Конвенции о применении Шенгенского соглашения вы можете направить прошение о выдаче информации в следующую инстанцию:

Bundeskriminalamt SIRENE Deutschland
ZD12
Thaerstr. 11
65173 Wiesbaden
E-mail: operation@bka.bund.de

Ходатайство о предоставлении информации должно быть подано на немецком языке, подпись должна быть заверена какой-либо официальной инстанцией, следует также приложить заверенную копию паспорта лица, о котором идет речь.

Повторный въезд на территорию Германии или других стран Шенгенского соглашения невозможен, пока существуют сомнения относительно вашего въезда. До этого момента вы не имеете права совершать транзитные, туристические или частные поездки, а также не можете быть допущены к трудовой деятельности на территории Федеративной Республики Германия. Согласно §95 ч. 2 п. 1 Закона о пребывании иностранцев на территории Федеративной Республики Германия вам грозит наказание в виде лишения свободы до трёх лет или денежный штраф, если вы несмотря на действующий запрет на въезд въедете без разрешения на территорию Федеративной Республики Германия или будете находиться там.